I moved to Friuli Venezia Giulia four years ago and it has taken me some time to get used to the mountains. I am just beginning to paint and draw the mountains.
The shadows of the clouds cause the shapes before me to change. A friend (Real Eguchi) on Facebook suggested, "Perhaps you should paint your changing perception.....your feelings as they transform......your love, your fear, your gratitude!!!"
So I will, maybe I had forgotten how.
Quattro anni fa mi sono trasferita in Friuli Venezia Giulia, abituarmi dipingere le montagne, m’è occorso un po’ di tempo. Ora ho cominciato.
Le ombre delle nuvole, si susseguono e cambiano tutte le forme.. Un amico su Facebook (Real Eguchi) mi ha suggerito, "Forse dovresti dipingere le tue percezioni mutanti ... i tuoi sentimenti come si trasformano ...il tuo amore, la tua paura, la tua gratitudine!!!"
Quindi lo faccio, forse avevo dimenticato come farlo.
Crayon drawing of Matisse
Crayon on pastel paper. Matita colorata su carta per pastelli.
Pet or livestock portraits. Prices on request.
Ritratti dei vostri animali. Prezzi a richeste.
Birth, Shagyar Summer
Oil on canvas 70 x 100 cm.
Autumn
Oil on canvas
And birds, horses and dogs / Ed uccelli, cavalli e cani
It is always best to draw and paint from life, if you can. Here are reinterpretations of my own photos.
Meglio è fare i disegni e dipingere dal vivo, se possibile. Ho reinterpretato le miei foto.
Chicken / Gallina 18 x 24 cm
Rooster found at the Sacile bird fair.
Gallo trovato alla fiera degli uccelli in Sacile.
Sully Hi Fashion
Oil on canvas. Painting of my horse Sully Hi Fashion a Leopard Appaloosa, now no longer with us. Here she is painted with her foal, Rose, hidden under her tail.
Olio su tela. Questa è la mia cavalla Sully Hi Fashion, un Appaloosa Leopard, ora non è più con noi. Qui è lei con la sua puledra, Rose, la puledra si intravede nascosta sotto la coda.
Pepita
Oil on canvas. Painting of Pepita, one of those horses I should never have sold. She was too intelligent. The last time I saw her she had a foal called April.
Olio su tela. Dipinto di Pepita, una cavalla che non dovevo vendere. Era tropo intelligente. L'ultima volta che la vidi, aveva una puledra di nome Aprile.
Nelly oil on canvas / Nelly olio su tela 18 x 20 cm
Part Marrimano and possibly part Retreiver. Nelly should have gone to university.
Parte Marrimano e possiblemente parte Rebreiver. . Nelly avrebbe dovuto andare all'università.
Dear old Porgy / Il caro Porgy 18 x 24 cm
Porgy is an old dog. The vet said at least 15. He became famous for his disappearing chicken trick and he was no longer invited to lunch.
Porgy è un vecchio cane. La veterinaria crede abbia almeno 15 anni. Era famoso per il suo scherzetto, trucco, di far sparire le galline. Non fu mai più invitato a pranzo.